oh lua, lua...
se tu fostes minha, jamais te deixaria largada nesta escuridão negra da noite. haveriam sempre estrelinhas ao teu redor, para que nunca a solidão ousasse se aproximar. nenhuma nuvem seria capaz de cruzar nossos caminhos; os ventos estariam sempre a nosso favor.
se tu fostes minha nada brilharia mais que o teu reflexo no mar. não existiria algo mais encantador para os seres deste mundo que a tua majestosa aparição. nem o mais irracional dos animais estaria imune ao teu encanto.
nem mesmo o sol, dito astro rei, teria coragem de se elevar sobre ti. ele seria mais um a ficar de longe te apreciando. nenhum ser consciente desejaria que o dia raiasse e que tu padeceste no clarão azul.
oh lua, lua...
se tu fostes minha, as noites seriam um eterno deleite da tua presença. só eu seria capaz de nadar no teu reflexo, de me preencher da tua luminosidade.
mas, bella luna, se tu realmente fostes minha, eu jamais perderia meu tempo escrever-te estas palavras. eu seria apenas teu mais fiel admirador, e o mais feliz dos mortais a cada vez que meus olhos pudessem te ver.
mas isso, se tu realmente fostes minha....
